Boek
Nederlands

Liefde en andere geheimen

Sarah Challis (auteur), Nienke Van der Meulen (vertaler)
Als de dochter van een Engelse vrouw haar eerste kind krijgt, maakt dit allerlei herinneringen bij de moeder los.
Titel
Liefde en andere geheimen
Auteur
Sarah Challis
Vertaler
Nienke Van der Meulen
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Love and other secrets
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: Boekerij, 2014
349 p.
ISBN
9789022571361 (paperback)

Besprekingen

Jane heeft drie volwassen kinderen, twee nog studerende zoons samen met haar man en de 35-jarige Florence, een buitenechtelijk kind dat ze kreeg toen ze een 19-jarige studente was. Als Florence - met wie Jane niet zo’n goede band heeft - zwanger wordt, maakt dat veel herinneringen en gevoelens in Jane los. Jane stond er destijds alleen voor met haar baby, haar ouders wilden niets meer met haar te maken hebben toen ze weigerde Florence voor adoptie af te staan. Zij zag zich door geldproblemen genoodzaakt eten te stelen wat uiteindelijk resulteerde in drie maanden gevangenisstraf. Jane heeft haar man en kinderen nooit hierover durven vertellen. Florence (latrelatie, goede opleiding en baan) verkeert in een heel andere situatie dan haar moeder destijds, maar ook zij heeft problemen. De geboorte van Florence's baby brengt moeder en dochter uiteindelijk dichter bij elkaar en de geheimen uit het verleden in de openheid. Een vlot geschreven, warm, boeiend en realistisch verhaal met overtuige…Lees verder