Livre
Néerlandais

Haar laatste woorden

Linda Green (auteur), Yolande Ligterink (traducteur)
Drie generaties Engelse vrouwen worden allemaal onder andere omstandigheden onbedoeld zwanger.
Titre
Haar laatste woorden
Auteur
Linda Green
Traducteur
Yolande Ligterink
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The last thing she told me
Éditeur
Amsterdam: Boekerij, © 2019
335 p.
ISBN
9789022586679 (paperback)

Commentaires

Roman over drie generaties Engelse vrouwen die allemaal onder andere omstandigheden onbedoeld zwanger worden en daar op hun eigen wijze en naar de mogelijkheden van hun tijd mee omgaan. Drie verhaallijnen leggen langzaam de treurige geheimen bloot: de overgrootmoeder met haar Canadees in de oorlog, de oma verkracht door een buurjongen, de aardige, wat naïeve moeder van nu met een dochter van een onbekende. Een beetje zwart-wit en voorspelbaar, meer ook spannend. Het vinden van babylijkjes in de tuin van het familiehuis is een aangrijpend gegeven en hoe de nog heel jonge vierde generatie in deze tijd van TV en sociale netwerken met de publiciteit en het verleden moet leren leven is goed beschreven. De schrijfster heeft veel ervaring en haar romans worden over het algemeen heel positief beoordeeld.